Als der Kaiser ein Gott war : RomanJulie Otsuka ; aus dem Amerikanischen von Irma Wehrli

By: Otsuka, Julie [Verfasser].
Contributor(s): Wehrli, Irma 1954- [Übersetzer].
Material type: materialTypeLabel  Book, 189 Seiten 19 cm.Publisher: Basel Lenos Verlag 2019, Edition: Erste Auflage 2019., Content type: Text , Media type: ohne Hilfsmittel zu benutzen , Carrier type: Band, EAN: 9783857874994, ISBN: 9783857874994.Original titles: When the emperor was divine Theme: Rassismus | Krieg/Frieden | USASubject(s): Lebenserfahrung | Belletristische DarstellungClassification: D LEBENSERFAHRUNGSummary: Berkeley, Kalifornien, 1942: Zehntausende japanische Einwanderer werden nach der Nacht von Pearl Harbor in die Wüste nach Utah deportiert, auch eine Mutter mit ihren zwei Kindern. Der Vater wurde verhaftet. Als sie drei Jahre später zurückkehren, sind sie zerstört. Nichts ist mehr, wie es war.Read more »Review: Der Junge, das Mädchen, die Mutter - sie werden 1942 nach der Nacht von Pearl Harbor mit zehntausenden weiteren japanisch-stämmigen Einwanderern auf eine lange Zugfahrt geschickt und von der Westküste in eine Barackenstadt in der Wüste Utahs deportiert. Angst, Bedrückung, Hoffnungslosigkeit sind allgegenwärtig. Durch das Mädchen und den Jungen schildert die prämierte amerikanische Autorin feine Sequenzen von Beobachtungen des Kasernenlebens und gleichzeitig das Erwachen und Erwachsenwerden der acht und elf Jahre alten Geschwister. Die Sehnsucht nach dem völlig aus dem Leben gerissenen Vater, die Apathie der Mutter und das gänzliche Unverständnis aller japanisch-stämmigen Amerikaner, die mit Pearl Harbor nie etwas zu tun hatten, vermittelt J. Otsuka bewegend. Ihre Sprache ist poetisch, empathisch und gnadenlos erhellend. Das Buch wird zu Recht als Juwel bezeichnet, ist schon 2002 erschienen und nun endlich auf Deutsch, wunderbar übersetzt von Irma Wehrli.Read more »
Item type Home library Collection Call number Status Date due Barcode Item holds
Dichtung, Romane Dichtung, Romane Stadtbibliothek Dornbirn
D LEBENSERFAHRUNG D LEBENSERFAHRUNG Otsu (Browse shelf) Checked out 12.03.2020 1000012219208
Total holds: 0

There are no comments for this item.

Log in to your account to post a comment.

Powered by Koha