Your search returned 30 results. Subscribe to this search

|
Alles gut auf der Insel: Roman / Elina Halttunen

by Halttunen, Elina 1952- [Autor] | Kritzokat, Elina 1971- [Übers.].

computer file downloadable eBook | Belletristische Darstellung | Familie | Geheimnis | Familie | Schulferien | Erinnerung | Kostümbildnerin | Insel | Finnland | Frauen | More titles to the topic Nach vielen Jahren kehrt die 50-jährige Maria wieder einmal zurück auf die Insel Manvik vor Helsinki, in die prachtvolle Villa ihrer Großeltern, um dort ihren Cousin zu treffen. Dort allein, kommen die Erinnerungen an das Sommerparadies ihrer Kindheit und ihr ganzes bisheriges Leben.Availability: Checking
Aus alten Sachen Schönes machen: originell und inspirierend - Recycling-Ideen auf Skandinavisch / Lisa Hellemaa-Hautamäki ; Marjo Koivumäki. Übers. von Elina Kritzokat

by Kritzokat, Elina | Koivumäki, Marjo [Koautor] | Hellemaa-Hautamäki, Lisa [Koautor].

book Book | 2008 | Beispielsammlung | Anleitung | Wertstoff | Dekoration | Jahreslauf | Basteln | Skandinavien | Werken | Recycling | More titles to the topic Anhand von Renovierungsbeispielen finnischer Holzhäuser werden Möglichkeiten aufgezeigt, aus alten Dingen ein wohnliches Ambiente zu schaffen. Dazu kommen Anleitungen zum Recyceln von Trödel, alten Haushaltsgegenständen und Naturmaterial.Availability: Items available for loan: Bücherei Schoren [Call number: SP 2.28 Hell] (1), Stadtbibliothek Dornbirn [Call number: SP 2.28 Hel] (1).
˜Derœ Countdown / Timo Parvela, Bjørn Sortland ; Übersetzung: Elina Kritzokat ; gelesen von Toini Ruhnke

by Parvela, Timo | Sortland, Bjørn | Kritzokat, Elina [Übers.] | Ruhnke, Toini [Erz.].

sound Sound | Dystopie | More titles to the topic Series: Kepler62 2.Marie hat sich von dem Kepler-Hype anstecken lassen und wird in ein Camp in Nevada eingeladen. Dort trainiert sie mit anderen Kindern für eine Weltraummission. Doch irgendetwas scheint dort nicht zu stimmen und Marie stößt auf jede Menge Geheimnisse. Teil 2 "Kepler62". Ab 11 Jahre.Availability: Items available for loan: Stadtbibliothek Dornbirn [Call number: CDJ FANTASY 4319] (1).
˜Dieœ Einladung / Timo Parvela, Bjørn Sortland ; Illustrationen: Pasi Pitkänen ; Übersetzung: Elina Kritzokat

by Parvela, Timo [Verfasser] | Sortland, Bjørn [Verfasser] | Pitkänen, Pasi [Illustrator] | Kritzokat, Elina [Übersetzer].

bookAntolin book Book | Dystopie | Fantasy | 10-12 Jahre | More titles to the topic Series: Kepler62 Buch 1.Der 13-jährige Ari und sein jüngerer Bruder Joni leben in einer düsteren Zeit: frisches Essen und gute Kleidung sind zum Luxus geworden und Ressourcen müssen genau eingeteilt werden. Mit dem Videospiel Kepler62 versuchen die beiden Brüder eine neue Chance zu bekommen. Band 1 "Kepler62". Ab 11 Jahre.Availability: Items available for loan: Stadtbibliothek Dornbirn [Call number: J FANTASY Parv] (1).
Ella und der falsche Zauberer / Timo Parvela ; aus dem Finnischen von Elina Kritzokat ; mit Bildern von Sabine Wilharm

by Parvela, Timo 1964- [Verfasser] | Kritzokat, Elina 1971- [Übersetzer] | Wilharm, Sabine 1954- [Illustrator].

book Book | Schule | Abenteuer | More titles to the topic Ella und ihre Klasse sind gerade im Shopping-Center, als dort ein Juwelier ausgeraubt wird. Doch auf seiner Flucht vertauscht der Dieb seine Tasche mit der von Ellas Lehrer, der zufällig in der Menschenmenge steht. Jetzt wird der Lehrer verdächtigt, der Dieb zu sein ...Availability: Items available for loan: Bücherei Wallenmahd [Call number: J SCHULE] (1). Checked out (1).
Ella und der falsche Zauberer / Timo Parvela ; aus dem Finnischen von Elina Kritzokat ; gelesen von Friedhelm Ptok

by Parvela, Timo 1964- [Verfasser] | Kritzokat, Elina 1971- [Übersetzer] | Ptok, Friedhelm 1933- [Erzähler].

sound Sound | Schule | Abenteuer | More titles to the topic Ella und ihre Klasse sind gerade im Shopping-Center, als dort ein Juwelier ausgeraubt wird. Doch auf seiner Flucht vertauscht der Dieb seine Tasche mit der von Ellas Lehrer, der zufällig in der Menschenmenge steht. Jetzt wird der Lehrer verdächtigt, der Dieb zu sein ... Teil 15, ab 8.Availability: Items available for loan: Stadtbibliothek Dornbirn [Call number: CDJ SCHULE 4043] (1).
Emil und der Pelikanmann / Leena Krohn. Aus dem Finn. von Elina Kritzokat. Mit Vignetten von Sabine Wilharm

by Krohn, Leena [Autor] | Wilharm, Sabine | Kritzokat, Elina.

bookAntolin book Book | 2013 | Kinderbuch | Fantastisches | Phantasiegefährte | Einsamkeit | Stadt | Wohnungswechsel | Junge | Pelikan | 10-12 | Fantastisches | Finnland | More titles to the topic Es ist unmöglich, doch wahr: Der merkwürdige Mann, den Emil kennenlernt, sich gar mit ihm anfreundet, ihn zu lesen lehrt, ihm die Menschenwelt erklärt, ist ein Pelikan! Eine fantastische Geschichte ab 10.Online resources: Inhaltstext Availability: Items available for loan: Stadtbibliothek Dornbirn [Call number: J FANTASTISCHES Kroh] (1).
Der Fuchs, der den Himmel malte / Mila Teräs ; Karoliina Pertamo ; aus dem Finnischen von Elina Kritzokat

by Teräs, Mila 1975- [Verfasser] | Pertamo, Karoliina 1971- [Künstler] | Kritzokat, Elina 1971- [Übersetzer].

bookAntolin book Book | 2019 | Bilderbuch | Farben/Formen | Bilderbuch | Kinderbuch | Nordlicht | Fuchs | Tiere | Farben | Formen | More titles to the topic Ein kleiner Fuchs bewirbt sich bei der Eule als Himmelsmaler. Auf der Suche nach der schönsten Farbe machen ihm die Tiere wunderbare Vorschläge. Er ist so beeindruckt, dass er sich schließlich beinahe verläuft - doch dann sieht er zum ersten Mal das Nordlicht aus allen Farben. Ab 3.Availability: Items available for loan: Bücherei Wallenmahd [Call number: K BILDERBUCH] (1), Stadtbibliothek Dornbirn [Call number: K BILDERBUCH Farben/Formen] (1).
˜Derœ König des Dschungels / Timo Parvela ; aus dem Finnischen von Elina Kritzokat ; mit Bildern von Pasi Pitkänen

by Parvela, Timo 1964- [Verfasser] | Pitkänen, Pasi [Illustrator] | Kritzokat, Elina 1971- [Übersetzer].

bookAntolin book Book | Lustiges | Für Jungs | More titles to the topic Series: Pekkas geheime Aufzeichnungen.Pekkas Hund Totti wird von der fiesen Kapitänin Hahab in den Dschungel von Borneo entführt. Ehrensache, dass Pekka und Senja ihn retten werden. Dabei treffen sie auf einen zerstörten Regenwald, einen ängstlichen Piratensohn und eine ganze Herde tauschlustiger Orang-Utans. Lesespaß ab 8Availability: Items available for loan: Bücherei Oberdorf [Call number: J LUSTIGES Parv (rot)] (1), Bücherei Wallenmahd [Call number: J LUSTIGES] (1).
Lauras letzte Party: Roman / J. K. Johansson. Aus dem Finn. von Elina Kritzokat

by Johansson, J. K [Autor] | Kritzokat, Elina.

book Book | 2015 | Psychothriller | Finnland | Krimi | Belletristische Darstellung | More titles to the topic Series: Suhrkamp 4590.Palokaski in Finnland: Die 15-jährige Laura verschwindet so spurlos wie 20 Jahre zuvor die gleichaltrige Venla. Zwischen den Ereignissen besteht scheinbar eine Verbindung, doch erst allmählich beginnen sich Verdachtsmomente zu verdichten. Teil 1 der Palokaski-Trilogie.Availability: Items available for loan: Stadtbibliothek Dornbirn [Call number: D KRIMI Joha] (1).
Lauras letzte Party: Roman ; [Trilogie der Verschwundenen ; 1]

by Johansson, J. K [Autor] | Kritzokat, Elina [Übersetzer].

computer file downloadable eBook | 2015 | Psychothriller | Psycho-Thriller | More titles to the topic Series: Trilogie der Verschwundenen 1.Palokaski in Finnland: Die 15-jährige Laura verschwindet so spurlos wie 20 Jahre zuvor die gleichaltrige Venla. Zwischen den Ereignissen besteht scheinbar eine Verbindung, doch erst allmählich beginnen sich Verdachtsmomente zu verdichten. Teil 1 der Palokaski-Trilogie.Availability: Checking
Das Leben liegt vor uns, Leute! / Tuija Lehtinen. Aus dem Finn. von Elina Kritzokat

by Lehtinen, Tuija [Autor] | Kritzokat, Elina.

bookAntolin book Book | 2009 | Jugendbuch | Miteinander leben | Eifersucht | Verlieben | Männliche Jugend | Weibliche Jugend | Liebe | Jugendliteratur | Freundschaft | Finnischer Autor | Miteinander leben | More titles to the topic Für Tanja und ihre Freunde bricht das letzte gemeinsame Schuljahr an - und dieses hat so einiges zu bieten: Neue Freundschaften und Beziehungen werden geknüpft, die Gefühle fahren Achterbahn und dann ist da auch noch die Liebe ... Ab 13.Availability: Items available for loan: Schulbücherei Bergmannstraße [Call number: J LITERATUR Leht] (1).
Lempi, das heißt Liebe: Roman / Minna Rytisalo ; aus dem Finnischen und mit einem Nachwort von Elina Kritzokat

by Rytisalo, Minna 1974- [Verfasser] | Kritzokat, Elina 1971- [Übersetzer].

book Book | 2018 | Nationalsozialismus | Liebe | Finnland | Lappland | Zweiter Weltkrieg | Belletristische Darstellung | More titles to the topic Finnland im Lapplandkrieg, 1944: Nur ein einziger Sommer bleiben Lempi und Viljami für ihre glückliche Ehe, dann wird er zum Kriegsdienst eingezogen. Lempi verschwindet währenddessen nach der Geburt ihres Sohnes spurlos. Viljami, die Magd Elli und Lempis Zwillingsschwester Sisko erinnern sich.Availability: Items available for loan: Stadtbibliothek Dornbirn [Call number: D LIEBE Ryti] (1).
Männer wie Männer, Frauen wie Frauen: Roman / Marja-Liisa Vartio. Aus dem Finn. von Elina Kritzokat

by Vartio, Marja-Liisa [Autor] | Kritzokat, Elina.

book Book | 2014 | Frauen | Finnland | Liebe | Neue Frau | Belletristische Darstellung | More titles to the topic Die 18-jährige Leena beginnt ein Verhältnis mit einem älteren, verheirateten Mann und wird schwanger. Der häuslichen Inquisition entkommt sie, als sie eine Anstellung als Haushaltshilfe in einer fernen Stadt annimmt. Langsam versucht sie, zu sich selbst zu finden und zu einem Weg in die Zukunft.Availability: Items available for loan: Stadtbibliothek Dornbirn [Call number: D NEUE FRAU Vart] (1).
Männer wie Männer, Frauen wie Frauen / Marja-Liisa Vartio

by Vartio, Marja-Liisa 1924-1966 [Autor] | Kritzokat, Elina 1971- [Übers.].

computer file downloadable eBook | Frauen | Frauen | More titles to the topic Die 18-jährige Leena beginnt ein Verhältnis mit einem älteren, verheirateten Mann und wird schwanger. Der häuslichen Inquisition entkommt sie, als sie eine Anstellung als Haushaltshilfe in einer fernen Stadt annimmt. Langsam versucht sie, zu sich selbst zu finden und zu einem Weg in die Zukunft.Availability: Checking
Mission Meerschweinchen - Emilia und der beste Witz der Welt / Paula Noronen. Mit Bildern von Nina Hammerle. Aus dem Finn. von Elina Kritzokat

by Noronen, Paula [Autor] | Kritzokat, Elina | Hammerle, Nina.

bookAntolin book Book | 2013 | Kinderbuch | Lustiges | Chaos | Schulklasse | Rollentausch | Wunsch | Schülerin | Zauberkraft | Meerschweinchen | Hamburg | More titles to the topic Series: Mission Meerschweinchen.Als Emilia ihr Meerschweinchen bekommt, wird ihr Leben lustig und abenteuerlich. Sie fliegt sogar mit "Supermeerschweinkraft" nach Indien. Ab 10.Availability: Items available for loan: Bücherei Haselstauden [Call number: J FANTASTISCHES Noro] (1).
Mumins: die gesammelten Comic-Strips von Tove Jansson / Tove Jansson. [Aus dem Engl. von Annette von der Weppen, Michael Groenewald und Matthias Wieland. Aus dem Finn. von Elina Kritzokat]

by Jansson, Tove [Autor] | Kritzokat, Elina | Wieland, Matthias | Groenewald, Michael | Weppen, Annette von der.

book Book | 2010 | Comic | Meer | Finnland | Comic | More titles to the topic Fünf klassische Comic-Geschichen aus dem Mumintal.Availability: Items available for loan: Stadtbibliothek Dornbirn [Call number: J COMIC Mumi] (1).
Noras zweites Gesicht: Roman / J. K. Johansson. Aus dem Finn. von Elina Krizokat

by Johansson, J. K [Autor] | Kritzokat, Elina.

book Book | 2015 | Psychothriller | Spannung | Belletristische Darstellung | Finnische Literatur | More titles to the topic Series: Suhrkamp 4613.Palokaski in Finnland: Die 16-jährige unscheinbare Nora präsentiert sich in ihrem Blog unter dem Pseudonym "Maddy" als begehrenswertes It-Girl. Doch neben ihren Anhängern werden auch dubiose Kreise aufmerksam. Nora erkennt die Gefahr nicht, in der sie schwebt. Teil 2 der Palokaski-Trilogie.Availability: Items available for loan: Stadtbibliothek Dornbirn [Call number: D SPANNUNG Joha] (1).
Noras zweites Gesicht: Roman / J. K. Johansson

by Johansson, J. K [Autor] | Kritzokat, Elina 1971- [Übers.].

computer file downloadable eBook | Psychothriller | Psycho-Thriller | More titles to the topic Series: Trilogie der Verschwundenen 2.Palokaski in Finnland: Die 16-jährige unscheinbare Nora präsentiert sich in ihrem Blog unter dem Pseudonym "Maddy" als begehrenswertes It-Girl. Doch neben ihren Anhängern werden auch dubiose Kreise aufmerksam. Nora erkennt die Gefahr nicht, in der sie schwebt. Teil 2 der Palokaski-Trilogie.Availability: Checking
Oh, du schöne Weihnachtszeit / Outi Loimaranta ; Marjo Koivumäki. Aus dem Finn. von Elina Kritzokat

by Kritzokat, Elina | Koivumäki, Marjo [Koautor] | Loimaranta, Outi [Koautor].

book Book | 2012 | Kochbuch | Anleitung | Dekoration | Weihnachtsschmuck | Basteln | Weihnachten | Weihnachtsdekoration | Rezept | Skandinavien | More titles to the topic Stimmungsvolles Begleitbuch für die Adventszeit à la Skandinavien mit vielen Bastel-, Dekorations- und Backideen. Mit zahlreichen Fotos und Anleitungen.Availability: Items available for loan: Bücherei Rohrbach [Call number: SP 2.2 Loim] (1).

Powered by Koha