Die Suche erzielte 8 Treffer. Diese Suche abonnieren

|
Der Regenbogenfisch: = Gökkuşaği baliği / Marcus Pfister ; Übersetzung ins Türkische: Gül Dilek Schlieker

by Pfister, Marcus [Verfasser] | Pfister, Marcus [Künstler] | Schlieker, Gül Dilek [Übersetzer].

book Buch | 2017 | Miteinander leben | ZweisprachigReihen: NordSüd bi:libri.Der Regenbogenfisch ist sehr stolz auf seine glitzernden Schuppen und möchte sie mit niemandem teilen. Doch dadurch ist er auch sehr einsam. Vielleicht sollte er doch mal eine verschenken ... Text in Deutsch und Türkisch. Ab 3.Verfügbarkeit: Ausleihbare Exemplare: Bücherei Wallenmahd [Signatur: K BILDERBUCH] (1), Schulbücherei VS Markt [Signatur: K BILDERBUCH Türk] (1).
Der Regenbogenfisch: = ˜Theœ Rainbow fish / Marcus Pfister ; Übersetzung ins Englische: Kristy Clark Koth

by Pfister, Marcus [Verfasser] | Pfister, Marcus [Künstler] | Koth, Kristy Clark [Übersetzer].

book Buch | Miteinander leben | Zweisprachig | Weitere Titel zum Thema Reihen: NordSüd bi:libri.Der Regenbogenfisch ist sehr stolz auf seine glitzernden Schuppen und möchte sie mit niemandem teilen. Doch dadurch ist er auch sehr einsam. Vielleicht sollte er doch mal eine verschenken ... Text in Deutsch und Englisch. Ab 3.Verfügbarkeit: Ausleihbare Exemplare: Bücherei Haselstauden [Signatur: K BILDERBUCH ENGLISCH] (1).
Der Regenbogenfisch / Marcus Pfister ; Übersetzung ins Arabische: Adil Achiq

by Pfister, Marcus 1960- [Verfasser] | Pfister, Marcus 1960- [Künstler] | Achiq, Adil [Übersetzer].

bookAntolin Buch Buch | Miteinander leben | Zweisprachig | Antolin | Weitere Titel zum Thema Reihen: NordSüd bi:libri.Der Regenbogenfisch ist sehr stolz auf seine glitzernden Schuppen und möchte sie mit niemandem teilen. Doch dadurch ist er auch sehr einsam. Vielleicht sollte er doch mal eine verschenken ... Text in Deutsch und Arabisch. Ab 3.Verfügbarkeit: Ausleihbare Exemplare: Bücherei Haselstauden [Signatur: K BILDERBUCH ARABISCH] (1).
Der Regenbogenfisch lernt verlieren: = Gökkuşaği Baliği Kaybetmeyi Öğreniyor / Marcus Pfister ; Übersetzung ins Türkische: Gül Dilek Schlieker

by Pfister, Marcus [Künstler] | Pfister, Marcus [Verfasser] | Schlieker, Gül Dilek [Übersetzer].

book Buch | Miteinander leben | Zweisprachig | Fisch | Freundschaft | Weitere Titel zum Thema Reihen: NordSüd bi:libri.Beim Versteckspiel mit seinen Freunden muss der Regenbogenfisch viele Niederlagen einstecken und schwimmt daher trotzig davon. Doch seine Freundin Rotflosse hilft ihm, nicht als Spielverderber dazustehen. Text in Deutsch und Türkisch. Ab 4.Verfügbarkeit: Ausleihbare Exemplare: Bücherei Haselstauden [Signatur: K BILDERBUCH TÜRKISCH] (1), Schulbücherei VS Edlach [Signatur: J TÜRKISCH] (1).
Der Regenbogenfisch lernt verlieren / Marcus Pfister ; Übersetzung ins Arabische: Adil Achiq

by Pfister, Marcus [Künstler] | Pfister, Marcus [Verfasser] | Achiq, Adil 2016- [Übersetzer].

bookAntolin Buch Buch | Miteinander leben | Zweisprachig | Antolin | Weitere Titel zum Thema Reihen: NordSüd bi:libri.Beim Versteckspiel mit seinen Freunden muss der Regenbogenfisch viele Niederlagen einstecken und schwimmt daher trotzig davon. Doch seine Freundin Rotflosse hilft ihm, nicht als Spielverderber dazustehen. Text in Deutsch und Arabisch. Ab 4.Verfügbarkeit: Ausleihbare Exemplare: Bücherei Haselstauden [Signatur: K BILDERBUCH ARABISCH] (1).
Herr Hase und Frau Bär: = Tavşan bey ile Ay1 Han1m / Christa Kempter, Frauke Weldin

by Kempter, Christa 1945- [Verfasser] | Weldin, Frauke 1969- [Künstler].

book Buch | Miteinander leben | Zweisprachig | Weitere Titel zum Thema Reihen: NordSüd bi:libri.Der ordnungsliebende Herr Hase sucht einen Untermieter für sein Haus. Leider ist Frau Bär, die bei ihm einzieht, alles andere als ordentlich. Während er den lieben langen Tag putzt, genießt sie faulenzend ihr Leben. Das kann nicht lange gut gehen. Bilderbuch in Deutsch und Türkisch. Ab 4.Verfügbarkeit: Keine Exemplare verfügbar Ausgeliehen (1).
Lisa will einen Hund - Lisa quiere un perro / Helga Bansch. [Übers. ins Span. : Olga Balboa]

by Bansch, Helga [Autor] | Balboa, Olga.

book Buch | 2010 | Tier | Spanisch | Hund | DeutschReihen: NordSüd bi:libri.Verfügbarkeit: Ausleihbare Exemplare: Stadtbibliothek Dornbirn [Signatur: JS LI 4 Bans] (1).
Der Regenbogenfisch entdeckt die Tiefsee - Gökkusagi Baligi Derin Denizleri Kesfediyor: [Deutsch-Türkisch] / Marcus Pfister. [Übers. von Gül Dilek Schlieker]

by Pfister, Marcus [Autor] | Schlieker, Gül Dilek.

book Buch | 2010 | zweisprachig | Deutsch | Bilderbuch | TürkischReihen: NordSüd bi:libri.Verfügbarkeit: Keine Exemplare verfügbar Ausgeliehen (1).

Powered by Koha